Il est encore très tôt, en ce 15 février de l'année 1782, lorsque qu'une estafette impériale, ayant contourné les lignes suèdoises, arriva à l'Etat-major de Munich. Elle se fit connaître du chzef d'état majour des troupes bavaroises.
"Mon général, une missive de l'Empereur urgente pour vous !"
Celui-ci la lut de bout en bout plusieurs fois, et ne put s'empêcher de sourire entre sa moustache. Il écrivit quelques mots sur deux lettres différentes, et les tendit à l'estafette prête à reprendre du service.
"Vous transmettrez ceci à l'Empereur, et ceci aux généraux de brigade de cavalerie"
"A vos ordres mon général !"
La lettre addressée aux généraux de brigade était ainsi formulée :
"Généraux,
Veuillez appliquer le plan prévu pour la coupure des routes de ravitaillement suèdoises. Que pas un corps de ravitaillement ennemi ne subsiste après vos charges !
Vive l'Autriche et vive l'Empereur !"
Quant à la lettre pour l'Empereur :
"Votre Altesse,
Le plan prévu de longue date par Votre Etat-major est en marche. Gageons qu'avec ceci les scandinaves ne sauront que faire !
Respectueusement,"
Toutes les brigades de cavalerie bavaroise ont pour ordre d'intercepter et de détruire tout convoi de ravitaillement ennemi rencontré sur les territoires bavarois.