Moi Frau Lotezva appelle tous les citoyens du Landgraviat de Hesse-Darmstadt au calme et a la solidarite.
L'ennemi approche de notre territoire mais des forces qu'il ignore sont en marche pour nous soutenir.
Restez calmes et solidaires dans cette epreuve qui nous attend,
Au nom de Ludvig IX, Frau Lotezva.