Voici plusieurs mois que le Portugal, ce lache pays qui fut jadis un allié, a attaqué notre patrie alors que notre bon roi etait malheureusement souffrant. Cela fait plusieurs mois que nous tolerons cette malfaisante présence en nos territoires, je n'en puis plus. L'armée Portugaise est coupable de viols, de pillages, de massacres a l'encontre de pauvres civils. Cela fait plusieurs mois que je prépare notre revenche, il est temps aujourd'hui de l'appliquer.
Mes Freres, mes Soeurs, je vous appelle a vous lever, aujourd'hui, et maintenant pour bouter l'ennemis hors de chez nous, et ce par n'importe quel moyen. Je vous promet que la lutte sera rude, mais notre fois catholique et l'attachement a notre patrie triompherons de tout.
Por Jesus y el Rey,
General Tordessilas de la Mancha
A ses mots, transmits a travers tous les villages du pays, des milliers de jeunes et de moins jeunes partirent pour le maquis avec leurs familles pour les mettres a l'abris. Ils connaissent le terrain, les points d'eau, les routes, ils sont veritablements commandés par sections, c'est une armée de milice qui s'est formée.