Loi du Vêtement, 1781
Il est désormais décidé qu'aucun homme ou garçon dans la partie de la Grande-Bretagne appelé Ecosse, autrement que ceux employés comme les officiers et les soldats des forces armées de SM Britannique, sera, sur n'importe quel prétexte, autorisé à porter des vêtements traditionnelle de la région des Highlands, c'est-a-dire le Tissu Ecossais, Philabeg, Trowse, les Epaule-Ceintures, ou n'importe quelle partie quoi que de ce qu'appartient particulièrement au Costume des Highlands; et qu'aucun tartan ou tissu écossais sera utilisé pour les Grands Manteaux ou les manteaux supérieurs, et si n'importe quelle personne présumera de porter ou mettre le vêtement susdit ou n'importe quelle partie d'eux, cette personne sera responsable être transporté à n'importe quel des colonies de Sa Majesté Britannique au delà des mers, pour l'espace de sept années.
Loi du Désarmement, 1781
Afin de garantir la paix dans les Highlands, il est désormais interdit aux habitants de cette province d'être en possession d'une épée, d'un poignard, d'un fusil, d'un pistolet ou tout autre arme de guerre.