Aux chef des insurgés,
Aussi grand qu'est la russie, du soldat a l'impératrice elle meme, elle ne supporte pas non plus, la présence des forces armées Francaises, qui tyranisent la région, ainsi que ces habitant. Aussi, nous ne toléreront pas une telle situation. Nous demandons immédiatement Au troupe francaise de se retirer en bonne ordre, afin qu'il puisse rentrer paisiblement cher eux. Se pourquoi, je vous demande que les insurgés, et patriotes Polonais, se rendent au avant postes Russe, pour etre désormais sous leur protections.
Nous soutiendrons les actions Polonaise.
Catherine II, Impératrice de Russie.