Ministère des Affaires Etrangères

Au comte Von Kaunitz:

Monsieur , et très estimmer collegue, je vous ecris pour vous faire une demande de location de la Flandre, que mon souverain aimerait traité en privé avec SM et très estimmer souveraine Marie-Thérèse 1ere.

Ministre des affaires etrangeres des provinces-Unies.

A l'Imperatrice de l'Empire d'Autriche de la part du Roi de Suede Gustave III,

Nous reiterrons notre demande d'Ambassade Suedoise sur votre territoire, nous ne cachons pas que votre silence faisant suite a notre premiere demande nous a décus.

Cordialement,

Je vois que l'Autriche n'est pas d'une ouverture d'esprit a toute epreuve, peut etre le caractere Teuton qui reprend le dessus, nous avions pourtant pensser qu'ettant alliés vous aussi de la Russie, nous aurions pu entretenir des relations cordiales.

Apparamment, l'Autriche est loin d'etre la grande puissance qui me faisait rever. Certes elle l'est militairement, mais ses dirrigeants ont des vues tres restreintes.
J'en suis navré

Mes Conseillers ma fois sont tout a fait competant, je crois etre dans le droit d'affirmer que la Suede est l'un des Royaumes les plus avancés de toute l'Europe dans les domaines Politiques et Sociaux. En ce qui concerne notre armée, elle est certe ridicule par rapport a la votre, mais sachez que je n'aurait aucun scrupule a l'utiliser si le besoin s'en faisait sentir.
Peut-etre votre Conseiller aux Affaires Etrangere sera d'un meilleur Conseil que mes propres ministres, alors qu'il accumule les erreurs diplomatiques. Il me semble que c'est un excellent parti que de se faire calomnier par une personne qui garde en place de tels Ministres, je suis flaté de toute l'attention que vous nous porté.

Quand a la Russie, qui est une Grande Puissance en Europe, je pensse qu'elle a eu tout le loisir de peser le pour et le contre lors de son alliance avec moi, je ne ferrai que vous retourner le compliment.

Je ferrai mon mea culpa que voici : je ne regrette qu'une chose, c'est d'avoir trop longtemps cru l'Autriche comme etant un pays ou il faisait bon vivre.

Tout a fait Cordialement, et avec tout le respect que je dois a Sa Magestée Imperatrice d'Autriche,

En ce qui concerne les fautes d'orthographe, la raison en est bien simple, mon pays est relativement pauvre, et je ne tiens pas a le penaliser en plus en devant payer des secretaires particuliers uniquement payés a relire mes courriers. Je n'ai sans doute non plus pas eu la culture litteraire que vous, mais Pierre le Grand n'a pas eu besoin d'etre un fabuleux erudit pour etre l'un des plus grands monarques de tous les temps.
Le Royaume de Suede ne peut pas se permettre de dilapider les maigres ressources dont il dispose dans des futilités contrairement a certaines Cours Européennes voires meme Autrichiennes pour ne pas les citer. Libre a vous de dilapider votre trésor, il ne sera que plus aisé pour vos ennemis de triompher de votre pedant Empire.

Quand au peuple de Suede, il n'a pas au moins des veleités de revoltes comme certaines de vos provinces, ou il ny a pas d'epidémies dans mes provinces. Votre Empire est certes étendu, mais vous ne pourrez pas le faire fonctionner longtemps sans prendre en compte les minorités qui le compose comme vous avez l'air de le faire jusqu'a présent, mais j'imagine que sa Grandeur l'aura compris, toute intelligente qu'elle est avec sa haute education sans fautes d'orthographes. Votre Empire s'effondrera tel un Chateau de Carte lorsque les minorités pendront conscience qu'elles ne participes pas a la vie politique de votre Empire.

Quand a la "gargantuesque boutade" qu'aurai fait mon amie la Tzarine, je peux vous dire que je n'ai point entendu les memes bruits que vous lorsque j'ettai en voyage a St-Petersbourg, ou lorsque son Armada et la mienne ont fait des manoeuvres en Baltique.

Je pensse que le terme "Cordialement" que j'ajoute a chacun de mes messages n'est plus d'actualité, aussi je ferrai une exception pour vous montrer quel attention je vous porte.
Je ne mentionnerai qu'un "Modestement" car oui, je suis bien modeste face a votre puissant empire, mais la Suede ne se laissera pas marché sur les pieds, tout puissant Imperatrice que vous etes.

Modestement donc,

Citation :

En ce qui concerne notre armée, elle est certe ridicule par rapport a la votre, mais sachez que je n'aurait aucun scrupule a l'utiliser si le besoin s'en faisait sentir.

Citation :

Libre a vous de dilapider votre trésor, il ne sera que plus aisé pour vos ennemis de triompher de votre pedant Empire.

Citation :

Votre Empire s'effondrera tel un Chateau de Carte lorsque les minorités pendront conscience qu'elles ne participes pas a la vie politique de votre Empire.

Pour cause d'attenteintes et de menaces répètées envers SM l'Archiduchesse et l'Archiduché d'Autriche, toute relation diplomatique est désormais rompue entre le Royaume de Suède et l'Archiduché d'Autriche, ceci afin d'éviter un coflit armé inutile et coûteux.

Signé :

Je n'oserai menacer son Imperiale et Auguste Majestée Marie-Therese Iere, mon pays etant si insignifiant que vous parvenez tout de meme a lui preter une quelconque attention, voila qui est bien aimable de votre part, sachez que nous trouvons dommage que votre Empire veuille sesser toutes relations avec Sa Majestée.
Notre Pauvre Roi aurai-t-il touché au but dans ses paroles ??

Cordialement,

Et puisqu'apparamment Sa Gracieuse Majestée avec toute l'education qu'elle a recue ne comprend pas le langage chatré des diplomates, nous lui diront par des mots qu'elle pourrat comprendre que c'est une honte pour son Empire de se faire donner des lecons par un Etat aussi petit et si peu interressant selon elle que le Royaume de Suede.

HRP: ceci est en langage clair ce que je dis depuis plusieurs messages mais que apparament personne n'a encore compris.../HRP.

Nous désirons vous faire part de nos plus profondes condoléances à la suite du décès de son Auguste Majestée. Nous tenions Sa Majesté impériale pour une grande impératrice, aimée de tous les sujets de notre royaume, et profondément attachée à la foi catholique.
Elle aura fait la grandeur de l'Autriche.
4 jours de deuil National seront déclarer dans le royaume, et des messes pour le salut de son ame seront prononcées dans toutes nos églises.
Une grande messe royale réunira SM dès ce soir, et un TE DEUM sera chanter en l'honneur de SM impériale.

Veuillez recevoir, les plus sincères sympathies de la Couronne Portugaise.
Amicalement,

La cours française est en deuil à la suite de la mort de l'imperatrice d'Autriche. Marie Antoinette ma femme a pris la route pour Vienne, pour assister à l'enterement de sa tendre mère et pour parler de l'heritage avec sa phatrie. Mes renseignements m'annoncent qu'elle est actuellement à Varennes.

Nous sommes exessivement touché par la mort de son altesse imperiale, et nous presentons nos plus sinceres condoleances a son peuples, ainsi qu la famille imperiale, et a son successeur.
Nous avons mis les drapeaux en bernes, et decreter 5 jours de deuil national.

Le roi ferdinand de Sicile est profondement attristé par ce deuil qui touche personellement sa majesté.
La reine Caroline se rendra a Vienne pour assister aux obseques de sa defunte mère.
Tout le peuple sicilien sera convié a respecter trois jours de deuil.

Tout Venise est endeuillé suite au décès malheureux de l'auguste Impératrice d'Autriche.
Nous, Paolo Renier, Grand Conseil de Venise et Peuple de Venise, la regretteront.

Mais la vie continue dans la lumière du Christ et son digne successeur sera notre ami s'il le veut.nous lui souhaitons en tout cas du courage et de la sagesse pour diriger un Empire de cette ampleur.

Cher Joseph II,
nous vous felicitons pour votre couronement, bien que celui ci se fasse dans la douleur et la tragedie. Nous sommes convaincu que vous auriez preferez quil se deroule dans un autre contexte

Votre Majesté, ô Grand Archiduc d'Autriche,
Je suis navré que le retard de cette missive vous ai affiligé, mais je n'ai pas pu vous l'envoyé plus tot.
Sachez néanmoins que je déplore le décès de votre défunte Mère, qui pouvait être qualifiée de Mère d'Europe, car elle dirigeait parfaitement son Etat, et usait de son pouvoir diplomatique d'un talent incroyable. Aussi, je vous adresse mes plus sincères condoléances, ainsi que mes félicitations pour votre couronnement qui, malgré l'affligement provoqué par la nouvelle de la mort de l'Archiduchesse, me réjouit...
Sachez ainsi que nous, peuple Saxon, vous souhaitons un règne long et prospère, ainsi que nous espérons que nos relations puissent être meilleures.
Cordialement,

Mon tres cher Joseph,

J'apprends a l'instant votre tres recent couronnement. Veuillez recevoir mes plus sinceres felicitations.

J'apprends egalement votre mal entente avec l'injurieux suedois. Cet infame personnage a declare la guerre ouvertement a la ligue germanique. Pour qui se prend-il?
En plus de vous porter outrage en vous injuriant, il declare la guerre a vos freres germaniques. Qu'en pensez vous?

Bien cher Joseph II,

C'est une grande joie pour moi, de voir votre courronnement.
Sacher que nous réhitérons notre Amitier, que nous vous donnont avec grande aisance.

Sacher, que vous posseder tout mon soutient et mon amitié.

Bien amicalement,

Catherine II, Tzarine de Russie.

Nous vous souhaitons un très grand règne; que nos relations soient fortes et prospères.

Du Roi de Suede Gustave III a l'Archiduc Joseph II,

Nous sommes tres heureux de votre couronnement, nous esperons tres sincerements que nos relations seront comme par le passé au beau fixe apres cette petite incartade passagere avec votre mere.

Que votre regne soit long et prospere.

Cordialement,

Que votre regne soit long et prospere, j espere que vous ferez aussi bien que feu l imperatrice Marie-Therese I que nous regretons tous.